戴利市长为中国小朋友签字后合影
华咨处舞蹈班的小朋友表演舞蹈
黄屏总领事及夫人与黄罗瑞雄、黄苏振恩等主宾合影
戴利市长与黄罗瑞雄、黄安立、黄苏振恩及主持人罗美玲、谢美律合影
彭慎副处长与黄罗瑞雄、黄苏振恩等主宾合影
(本报综合报道)拥有三十年历史的华埠著名社会服务构--华人咨询服务处五月廾 八 日(星期四)晚假座芝加哥市中心希尔顿大酒店宴会厅(720 S MICHIGAN AVE)举行第二 十 届周年筹款晚会。芝加哥市长戴利、中国驻芝加哥总领事黄屏、台北驻芝经文办副处长彭慎等五百多人出席。该项活动更配合亚裔传统月的宣传，广邀小区侨领、中外政要、殷商巨贾、各界嘉宾，冠盖云 集、盛况空前。
华人咨询服务处于一九七八年成立，为美中地区一所非牟利的小区服务机构。历年来服务于华埠地区，不遗余力。该处迁进新厦办公后已将及五年，服务不断扩展，项目和计划也不断增加，现已广泛地遍及整个大芝加哥地区各个不同文化的族裔。今年更适逢该处庆 祝成立卅周年纪念。 除安排整年各项不同活动外，更扩大当晚周年筹款晚会的宣传，以示隆重。
当晚晚会为华人咨询服务处每年的大型筹款活动。酒会美点小食由该处迭次获奖的厨师训练班学员精心巧制。该厨师训练班计划现由芝加哥发 展部 (DCD)、 伊州商业及经济机会部 (DCEO)和 西联汇款 (WESTERN UNION)等机构鼎力支持和赞助。该处开办至今已是第六十六期。学员毕业后多被转介往各大酒店或其它饮食业机构、医院及学校饮食部工作，甚获好评。
芝加哥市长戴利亦于当晚七时驾临 并在席间致词。他祝贺华谘处在过去 卅年来所获得丰硕的成果，赞扬以黄罗瑞雄为领导的全体工作人员努力工作，任劳任怨。他并勉励该处仍秉持着这一宗旨，为各族裔社 区热诚服务，作出更大 的贡献 。
华谘处本届董事会主席黄安立亦于席上致词 。 他表示父母 在一 九五零年初 带 着四个孩子移民来芝，当时还没有一个像华谘处可帮助他们融入美国社会的 机构 。基于语言的障碍 、 错误的观念和其它的挑战，他们都感到要适应这个陌生环境的社会并不容易 。 但他们毕竟要面对 一 切 困 难 ，有设法逐渐融入这新小区去建立一个基础 。他回忆在八年前参加华谘处 ，感到该处多年来都坚持着传统精 神为人群服务，同时也自幼源 于父母的熏 陶， 觉 得今日应是他们要回馈小区的好 时机 。
黄安立还表示 ，芝加哥正申请二零一六奥运，我们真值得为芝加哥而感到自豪，不论是运动、 小区 服务各方面，华谘处都能把小区地位提升起来，加强群众生活所 需的帮助，既照顾着儿童，也协助老人 。这当然有赖热心人士、侨社机构和基金会 的鼎力支持， 给予我 们 对 将 来 的 信心 与 希望。这正符合我们今年的主题“存留往绩、保障将来”的意义。
为了庆祝成立30周年，华咨处还挑选出包括从该组织创立以来就作出突出贡献的义工或工作人员共30位人物，张贴他们的照片和简介等。其中有大家所熟知的叶伟才先生、伦锟清先生、李业兴先生等侨界知名人士。
当晚大会节目安排有中国传统武术少林真功、醒狮及该处儿童舞蹈班表演。 ABC第七电视台主播而又是华谘处顾问委员会的主席于小玲和WGN 电视的谢美律、NBC 第五电视台主播关立思、FOX 电视台主播罗美玲、CBS 第二电视台主播林珍重等均 在大会亮相主持。
是次筹款餐会赞助席划分为金龙席 壹万元、彩凤席五千元、和神虎席 三千元 。
至于幸运奖券则为每张廿元。巨奖现金壹万元，二奖为联合航空公司送出来回亚洲任何城 市的普通机票二 张 (但 有 若 干 限 制 )，二 奖为 BESTBUY 送出 40"平台 LCD 1080P 名贵电视机 一 部 。三奖为晓军美食集团送出晚餐 券三张 ﹐ (每张价值 一百元) 。其余奖品丰富，未能尽录。
当晚抽出全部幸运号码如下 ：﹕
巨 奖 9631 头 奖 10510
二 奖 6757 三 奖 ﹕15271
幸 运 奖 ﹕6653 8498 6662 19987 19985 19581 17102 16960 19943 9731 6295 1913 11662 19426 1916 19983 6039 11326 11325 15321 12703 15122 15604 15707 11506 12704
这次餐会深蒙联合航空公司、 BESTBUY、 晓军集团、皇上皇、富丽华、 大三喜、翠亨邨、会宾楼、珍味佳、环球 、利荣华、金凤 各大酒楼、餐厅。三和、 裕民坊、安全地带、爱丽丝、艺康礼品、恒 生珠宝、金国、各大商号赞助。中奖号码